过了一会儿，霍德森先生看见两个小孩在树林里捡柴，奉皮特爵士之命跳下马车，拿着鞭子向他们扑过去。霍德森使劲打，从男爵喝道：“打掉他们的小魂儿，把他们带到家里来，这些小流氓。不把他们送进牢里去我就不叫皮特。”一会儿我们就听见霍德森先生的鞭子抽在可怜的小家伙们的肩膀上，把他们打得哇哇地哭。皮特爵士看到犯人给看管好了，就赶车继续走，直到厅前。用人都在等着迎接我们，然后亲爱的，昨晚我写到这儿就被吓人的擂门声打断了。你说是谁？就是皮特爵士。他戴着睡帽，穿着梳妆衣，那副怪样子！我见了这不速之客，吓得直往后退。他上前来抓住蜡烛。“十一点以后不准点蜡烛，蓓基小姐，”他说，“摸黑去睡觉，你这漂亮的小娘儿们，”（他是这样称呼我的）“你要是不希望我每天晚上都来收蜡烛，就做到十一点以前睡觉。”说完，他和男管家霍洛克斯先生哈哈笑着走了。你可以相信，我再也不会给他们这样不请自来的借口了。晚上他们放出两只大猎犬。它们昨晚对着月亮狂吠了一整夜。“我管这只狗叫‘放血佬’，”皮特爵士说，“它咬死过一个人，这只狗。它斗得过公牛。它的妈妈我过去叫‘花仙子’，但现在老得不会咬人了，我就叫它‘嗥叫婆’。嗬！嗬！”