“你把这两个指纹的放大照片带来了吗?”
“是的,我随身带有两张,两张上头各有一个清晰可见的空缺。”
随后,他向法官呈上了这两张照片,并且还附上了指纹模和柜底的便条纸,以及一副放大镜。
法官接过照片,用放大镜仔细查看,并和原来的文件作了一番比对,当他看到和宋戴克刚才所说有相符之处时,还不时地点点头表示赞许。检查完毕之后,他将这些东西统统交给了陪审团,并在自己的笔记上面做了记录。
在这个过程中,我不时地暗中观察坐在长凳末端的华科·霍比。我看到他的脸上有惊恐也有绝望,甚至还有一丝狂野,汗珠慢慢地从额头渗了出来。他直盯着宋戴克,眼睛里充满了杀气,让我不由地联想起在约翰路上发生的午夜惊险一幕以及那枝神秘的毒雪茄。
突然,他用颤抖的双手扶住长凳站了起来,一边不断地擦拭着额头,一边快速向门口走去,离开了现场。显然,并不是我一个人对他感兴趣,就在他关上门的同时,米勒督察随即起身跟了过去。
“你有什么要问这位证人吗?”法官对海迪先生说。
“没有,法官大人。”他回答。
“那么,现在要传唤其他证人吗,安萨塔先生?”
“是的,法官大人,有一位,”安萨塔回答道,“那就是本案的被告。我现在就要请他进到证人席,让他在庄严的宣誓下,将所有事实都说出来。”