伊莎贝尔还是婴儿时，他们曾住在贝尔街。塞西莉亚记忆中的贝尔街满是婴儿肥皂、舒缓霜和捣烂的香蕉味。小宝宝让他俩忙得团团转。有时候鲍约翰会晚一些去上班，为的是能在伊莎贝尔身边多躺一会儿，摸摸她的鼻子，挠挠她的肚子。然而这不是事实。他不过是想避开死于自己手中的女孩的父亲。
“每当遇见艾德·克劳利，我总想着‘就这样了，我要坦白’，”鲍约翰说，“可我想到了你和宝宝。我怎么能对你做出这种事？我该怎样告诉你？怎么能留你一个人养大宝宝？我想过离开悉尼。可我知道你不愿离开你父母，而且这样做也不对劲。像是在逃避。我得留在此处。我必须承受这一切，一遍遍地提醒自己犯下的罪行。我总会想到新的方式惩罚自己，让我一人受苦，不去连累他人。我必须赎罪。”
任何给他个人带来快乐的事物终会被他放弃。这正是他放弃赛艇的原因。他喜欢这项运动，但珍妮永远不可能体会到划艇的乐趣，因此他必须放弃。他卖掉了挚爱的阿尔法·罗密欧汽车，因为珍妮再没有机会开车。