他必须排除这些命题,那时他才能正确地看世界。
7.一个人对于不能谈的事情就应当沉默。
节选自[奥]L.维特根斯坦:《逻辑哲学论》,北京,商务印书馆,1996。贺绍甲译。
《哲学研究》(1951)(节选)
讲出许多美学上的细微差别是可能的——而这一点很重要。——当然,你说的第一件事可能只是:“这个字词适合,那个不适合”——或者诸如此类的东西。但然后你就可以讨论每一个字词造成的所有外延分支的联系。最初的判断不是事情的终结,因为具有决定性的是一个字词的力量范围。
“那个字就在我的舌尖上。”我的意识中正在发生什么?这根本不是要点。无论发生什么都不是这句话所表达的意义。更令人感兴趣的是我的行为发生了什么。“这个字就在我的舌尖上”告诉你的是:属于这里的那个字逃离了我,但我希望很快发现它。除此之外,文字表达并不比某些无言的行为做的更多。
詹姆斯[1]在写到这个题目时想要说的是:“多么神奇的经验!虽无文字,文字却在某个意思上已经在那里了。——或者某种东西已经有了,该东西只能变成这个字词。”但这根本不是经验。把它解释成经验的确看起来很古怪。就像把意图释解成行动的伴随物一样;把负一译解为一个自然数也很怪。