https://www.youtube.com/watch?v=AoYY6b_iiHQ&t=37s 熊蜂也好，蚁蜂也好， 咱们打算养的时候，要考虑好它们刺蛰人的问题 另外就是这期翻译的语句有些许奇怪， 录的时候没感觉，成片后听着怪怪的， 大家听下看看有没有这个问题，麻烦留个给我们有两处对照得挺好，一处是在芝加哥的家人打来的两次电话，丈夫均未及时接听而是在印第安坟场；另一处是妻子芝加哥的居所墙上的壁画，恰好形象是其畏惧的早逝的姐姐与女儿的猫咪.     从丈夫迁居此地的翌日清晨那句在妻子怂恿下对女儿迟疑的应许，到最终以谎言结束的家庭悲剧；亦从Jud向邻居介绍宠物坟场，到他眼睁睁看着对方走入深渊而最终因此丧命…除去印第安神秘信仰这个屡用不爽的元素，都像印证着那句话：Karma is real. 不过看那条马路及那些川流不息的卡车，想想似乎是概率事件之于日常生活的化身，这又冲淡了些许因果的意味.     （除了提供最后夺命的刀&针具，丈夫作为医生的身份和超自然信仰的结合或许也引发了一定的混沌吧）虽然仍有很多纰漏，在内涵深化上也有摄入了，可.