“我们走路的时候，我可以用拇指摸着它。”伦尼说道。
“嗯，你跟我走路的时候，没老鼠可摸。你还记得我们现在要去哪吗？”
伦尼似乎猛地一激灵，然后尴尬地把脸抵着膝盖藏起来。“我又忘了。”
“天啊，”乔治无奈地说，“好吧，听着，我们要到一个农场干活，就像我们刚在北部待过的那个一样。”
“北部？”
“在韦德镇。”
“哦，当然，我记得，在韦德镇。”
“我们要去的那个农场就从这里往下再走约莫五百米。我们要进去见老板。现在，听着：我会把工卡交给他，可你必须一声不吭。你就站在那儿，什么话都不说。倘若他发现你是个傻子，那么我们就得不到工作了。但是，倘若他在听你说话前，先看到你干的活儿，那就十拿九稳了。明白吗？”
“当然，乔治。我当然明白。”
“好的，现在，我们进去见老板，你要怎么办？”
“我……我……”伦尼思索着。伴随着思考，他的脸绷紧起来。“我……一声不吭，就站在那儿。”
“好孩子，就这么说定了。你要把这话说上两三遍，确保自己不会忘记。”
伦尼瓮声瓮气地喃喃自语：“我一声不吭……我一声不吭……我一声不吭。”