唐辛子
2021年5月3日于大阪
前言
从2016年4月到2017年4月,我在日本做了一年公务员,但并非正式的公务员,因为我不是日本国籍,也没参加日本的公务员考试,而是有机会以公务员身份进入兵库县厅国际交流课,体验了日本的政府部门工作。
说到这个机会,不得不提日本在1987年启动、1992年开始在中国实施的“外语指导等外国青年聘用项目”(Japan Exchange and Teaching Programme,简称JET)。参加者通过参与地区间的国际交流活动、在学校教授外语等工作,加强地区间各种形式的交流。
参加者的职业分为三种:在各地区从事国际交流活动的国际交流员(Coordinator for International Relations,简称CIR),在小学、初中及高中从事外语教学的外语指导助手(Assistant Language Teacher,简称ALT),以及在各地区从事国际体育交流活动的体育国际交流员(Sports Exchange Advisor,简称SEA)。
英语国家的参加者多为外语指导助手,即英语外教,被派往日本全国各地中小学校,部分作为国际交流员在各级地方政府工作;而与此相对,来自非英语国家的参加者大多担任国际交流员,其中中国交流员占了相当大比重。我在日本的时候,中国共有68位参加JET项目的青年,其中,国际交流员有63人,外语指导助手有5人,而体育国际交流员因技能的特殊要求人数极少。