他倒吸了一口气。画面中一个女人躺在沙发上，一只胳膊枕在头下面，另一只顺着贴住身体；她的一条腿屈起来一点儿，另一条腿平伸着。这是一个古典的姿势。施特略夫的脑袋嗡的一声涨了起来。这画上的女人是布兰奇。悲愤和嫉妒攫住了他的心，他撕着嗓子喊，却喊不出声音；他攥起拳头对着看不见的敌人拼命地摇晃。他撕心裂肺地喊着，就快要发疯了，他忍受不了这样的画面。这远远超出了他的承受能力。他疯狂地四下看着，想找到一件利器，他要把这幅画劈个粉碎；不能让它再多存在一分钟。他找不到一件称手的武器，他在他的画具里胡乱地翻找，不知为什么还是什么也没有找到；他疯狂了。最后，他终于看到了他寻找的东西，一把刮油彩用的大刮刀，他拿着这刮刀，像是举着一把锋利的匕首，呐喊着向那幅画冲了过去。
在施特略夫给我讲述这一切的时候，他又变得像当时那样激动，他拿起桌子上放在我俩之间的一把餐刀挥舞着。他举起手臂，似乎就要刺过去了，可是，突然之间，他松开了手，让餐刀当啷一声跌落到了地上。他望着我，无奈地笑了笑，没有再说话。
“你往下讲啊。”我说。
“我也说不清楚自己到底是怎么了。在我抬起手臂、正要戳向这幅画的时候，我似乎突然看清楚了它。”