二、南腔北调:偌大的中国,南方人讲话,有南方的口音,北方人讲话,有北方的腔调,所以当南方人遇到北方人,相互对谈,就叫“南腔北调”。意思是指“各说各话”,各自表述。不过南腔北调纵有不同,也是无伤大雅。
三、南顿北渐:这是禅门的掌故。唐朝时,六祖惠能大师居住在广东,宣扬的禅法以“顿超法门”为主;神秀大师在北方宣扬禅法,以“渐修”为上,于是时人就以“南顿北渐”称之。所谓“渐修”,就是千里之路不会一步就到,必须逐渐逐渐地到达;所谓“顿修”,就如一团杂乱的丝线难以理出头绪,一刀剪下,立刻脱落。事实上,顿中有渐,渐中有顿,只是两位大师各有所宗,后代的门人弟子于是说出“南顿北渐”这一段掌故来。
四、南橘北积:这是记载于《晏子春秋》的一则寓言故事。齐国的晏婴出使楚国,楚王想要羞辱晏婴,便在宴会上故意让人带来一个偷盗的窃犯,说明这是齐国人。楚王问晏婴,是否齐国人生来就喜欢偷盗?晏婴回答说:“橘生淮南则为橘,生于淮北则为积。”意思是说,齐国人在楚国偷盗,这不是他的本性使然,而是楚国的环境改变了他的本性,因此才会沦为盗贼。这句成语其实也在说明,外在的环境因缘,对万物的影响重大。