路易尤其对伯德说：“我希望你们能撕下博士的面具，让我们看看他是一个怎样的衣冠禽兽。”
“博士惹你了？”伯德问。
“没有，为什么这么问？”
“因为你很针对他。”
“乡巴佬，你是第一天认识我？”路易跟接受采访一样说，“就算他没惹我，我也要惹他，人不犯我，我就犯人，我不仅要冒犯他，我还要把他逼到绝境，让他发疯尖叫，然后像个狗杂种一样忘了自己是个绅士，张嘴咬人。”
路易把他的决心传达给了球员。
他们走出更衣室，为这个目标而努力。
路易的助教们，对他方才的布置，各有疑虑。
“有点过火了，路。”考恩斯头疼地说。
路易反问：“这场比赛打到现在有哪一秒钟是不过火的？”
“你这么做，是为了侮辱比利·康宁汉姆吧？”汤姆贾诺维奇或许是唯一读出路易心迹的人，“你想让全美国的观众看到博士是如何被羞辱的，而作为主教练的比利，对于自己喜爱的球员不断被羞辱的事却无可奈何。”
路易略有一点尴尬地笑道：“你把我想的太坏了，我没那么小气。”
说着，他快步走出了更衣室。